WWW.ARCHIVIOTORO.IT
info@archiviotoro.it
errori@archiviotoro.it
San Siro
20/05/1956
h.16.00
MILAN - TORINO 3-1 (1-0)
Milan
: Buffon, Maldini, Zagatti, Liedholm, Pedroni, Radice, Bagnoli, Mariani, Nordhal III, Schiaffino, Frignani. All.: Puricelli.
Torino: Rigamonti, Grava, Brancaleoni, Bearzot, Grosso, Moltrasio, Angeli, Buhtz, Pellis, Bacci, Sentimenti III. All.: Frossi.
Arbitro: Orlandini di Roma.
Reti: Frignani 40' (M), Pellis 51' (T), Mariani 62' (M), Nordhal III 75' (M).
Spettatori: 17.000 circa.
Note: Giornata serena e calda, temperata da una leggera brezza, calci d'angolo 7-4 per il Milan.
Cronaca
[Tratto da La Stampa del 21 maggio 1956]
Ha vinto il Milan e si può anche dire che ha vinto con merito, se si considerano la qualità, e la quantità del gioco svolto dal rossoneri. Non si può certo parlare in questi giorni di un grande Milan, di una squadra capace di imporsi a qualsiasi avversario, però nella pressoché generale deficienza tecnica del momento (non dimentichiamo che siamo a fine campionato), l'undici rossonero può avere momenti di gran vena, sprazzi di gioco irresistibile. E' successo anche ieri nella gara con il Torino: un insuperabile Schiaffino, un Liedholm in giornata sì, ed un Nordahl sempre pronto alla zampata del tiro in goal. Il Milan ha retto le fila del gioco sugli spunti classici di questi tre assi; il Torino dal canto suo ha opposto la vivacità e l'intraprendenza dei suoi atleti, sacrificati alcuni nel doppio compito di copertura e di attacco. Se alla fine la vittoria è toccata ai milanisti (3 a 1), nulla si può obiettare. La logica del calcio ha le sue pretese. C'è stato un momento però, in cui è parso che i granata potessero tentare la grande impresa, un quarto d'ora soltanto, ma si è trattato di vera superiorità. Si era al risultato pari (1 a 1) ed ogni possibilità sembrava aperta. I torinesi in quel periodo hanno fallito un paio di goals, Buffon ha effettuato una grande parata, e tutto è finito con un po' di paura da parte dei difensori milanesi. Poco dopo la tambureggiante azione del piemontesi è venuta la rete di Mariani: una avanzata di Liedholm, un ''tiro-fucilata'' dell'interno rossonero, ed il gioco era fatto: Milan 2-Torino 1, con in più i granata piuttosto affaticati per il gran correre fatto in precedenza. Quello che è avvenuto dopo ha avuto soltanto valore di complemento. Si potrebbe aggiungere che la partita è stata abbastanza interessante. Merito anche del Torino, che ha voluto riconfermare ancora una volta le buone predisposizioni del suoi uomini nel controllo della manovra a centrocampo. Buhtz e Sentimenti (schierato questo ultimo all'ala sinistra) si sono alternati a dare man forte al mediani, con Moltrasio impegnato a destra sul terribile Schiaffino, e con Bearzot in funzione di custode di Mariani. Solita la difesa. All'attacco intraprendente Pellis sicuro anche se fortunato Bacci, interessante l'esordio del giovanissimo Angeli. Un giocatorino immaturo nel fisico, ma dotato di coraggio e di discreta velocità, sempre pronto allo scatto, non timoroso nel contatto con l'uomo. Ha diciotto anni. La partita ha avuto un inizio piuttosto fiacco, su un terreno in buone condizioni, ma sotto un sole cocente d'inizio estate. Alcuni calci d'angolo, manovre d'assaggio sul due campi che presentavano uno Schiaffino sempre più vivace, un tiro di Nordhal, parato egregiamente da Rigamonti. Al 25' primo interessante attacco del Torino, portato avanti proprio dal giovanissimo Angeli; cross lungo dell'ala granata, tocco di Bacci verso Pellis che tenta una rovesciata. La palla sfiora la traversa. 10': avanza Schiaffino, che serve Nordahl appostato a centrocampo. Il mastodontico attaccante è circondato da un nugolo di difensori granata; una finta e la zona è sgombra di avversari. La palla rimbalza verno Frignani che tenta il tiro da lontano: palo, rete. Milan 1 - Torino 0. Si ricomincia per la ripresa con i torinesi scatenati per il pareggio. La difesa del Milan sembra soffrire l'assalto del granata. Pedroni non riesce a tenere Pellis, Bacci si muove più del solito, Buhtz e Sentimenti avanzano a dare man forte al compagni. 6': Grava rinvia lungo. Pellis appostato appena fuori dell'area, supera Maldini e tira da circa venti metri. Buffon è sorpreso: Milan 1 - Torino 1. Continua la superiorità del torinesi. Al 10' Bacci, su rovesciata, sfiora il successo, ed un minuto dopo Moltrasio azzecca un tiro, che Buffon para con abilità e fortuna. Al 14' altro attacco granata, con un bei lancio di Bacci a Pellis, che fallisce il goal per un soffio. A questo punto Liedholm tenta una sortita dalla sua area per dare respiro ai compagni; lo svedese avanza sino a ridosso dei difensori granata; passaggio sulla destra dove è appostato Mariani: ''rete fulmine'' della mezz'ala milanista. Il Milan, grazie all'azione del suo mediano, ha superato il pericolo di guai ed ha vinto l'incontro. Al 31' goal-replica di Nordhal: Bagnoli-Schiaffino-Nordhal, rete da applausi e risultato sul 3 a 1. Il Torino non ha saputo approfittare dell'occasione al momento giusto, ed il Milan non ha perdonato. Poco male. Nonostante tutto i granata hanno conquistato proprio ieri la matematica certezza di non retrocedere. Il campionato è proprio finito.